Призраки 4 сезон 1 серия в озвучке от Ultradox

Четвёртый сезон «Призраков» (Ghosts) открывается серией, в которой знакомый до боли Баттон-Хаус встречает новые испытания — и живые, и потусторонние. Элисон и Майк вновь пытаются навести порядок в хаосе старинного особняка, но призрачное сообщество не желает мириться с переменами. Старые обиды, неожиданные союзы и тонкий британский юмор сплетаются в этой серии в один лёгкий, почти камерный водоворот событий.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка студии Ultradox: голоса точно подхватывают характер каждого героя — от жеманного Томаса до вечно растерянной Мэри. Интонации передают фирменную британскую иронию, не теряя интонационных полутонов оригинала. Благодаря работе Ultradox, «Призраки» звучат по-новому живо, а каждая реплика обретает яркость и объем, позволяя по-настоящему погрузиться в атмосферу старого дома, где прошлое никак не желает уходить.